"Ti si imala 20 godina,... sala je bila puna, svirali smo kao bogovi... orkestar je bio inspirisan.
"Avevi vent'anni, la sala era piena di gente, "suonammo divinamente, e l'orchestra era ispirata.
Samo izvolite, gospodo, sala je vaša, ali mene èeka 60 ljudi koje plaæam ni za šta.
Servitevi pure, la stanza e' vostra. Ma mi stanno aspettando 60 persone che sono pagate per non starsene con le mani in mano.
Operaciona sala je spremna, gospodine Velš.
Dottore, la sala operatoria è pronta.
Oh, Dorie, sala je pripremljena i spremni smo da krenemo. Gde je Tom?
Dorie, la sala operatoria e' pronta, siamo pronti ad andare.
Sa druge strane je. Ova sala je za svadbe.
Passi dall'altro lato, lì c'é il matrimonio.
Ruka mu nije bila crna kad je stigao, operacijska sala je sterilna, jedina razlika je bila u temperaturi.
La sua mano non era nera quando e' arrivato qui, la camera operatoria e' sterile, l'unica differenza era la temperatura.
Dobro, sala je pripremljena i spremna.
Ok, la sala operatoria e' pronta.
Sala je okreèena i biæe zatvorena do sutra popodne.
La palestra e' stata ritinteggiata, ed e' chiusa fino a domani pomeriggio.
Operaciona sala je tiho mesto, mirno.
La sala operatoria e' un luogo tranquillo, pacifico.
Gulivere, tvoja bioskopska sala je spremna!
Gulliver... la tua saletta multimediale è pronta.
Ispod sveg ovog sala je samo...
Sotto tutto questo grasso c'e' solo altro grasso.
Cela sala je bila zatvorena da bi se ofarbao teren.
La palestra era chiusa per ridipingere il campo.
Bilijarska sala je bila usput iz škole.
C'era una sala da biliardo sulla strada verso la scuola.
Server sala je dvoje vrati iza.
La sala server e' due piani sotto.
Kao što vidite, ova sala je ureðena za maksimalnu efikasnost, posebno za brze operacije.
Come potete vedere, questa sala operatoria e' stata organizzata per massimizzare l'efficienza, soprattutto nella rotazione degli interventi.
Standardizovanje sala je jedno, ali neæe doneti puno razlike ako ne promenimo i dogaðanja u njima.
Standardizzare una sala operatoria e' una cosa, ma questo non fara' una grande differenza se non standardizziamo che cosa succede dentro le sale operatorie.
Vrati je na èekanje, i sledeæa slobodna sala je tvoja.
Riporta la paziente nell'area pre-operatoria e la prima sala a liberarsi sara' vostra.
Istovremeno, preko kod Sala je hrpa nasmiješenih lica i sretnih stomaka.
Chiamami se ci sono degli sviluppi nel tuo caso. Contaci. Mi ha fatto un male cane.
Ova operaciona sala je opremljena sa svim što Vam je potrebno.
Notera' che questa sala operatoria e' stata allestita con tutto il necessario.
Sala je slobodna u 1:30, tako da je to tehnièki ujutru.
Stasera. La sala operatoria e' disponibile all'1:30, quindi tecnicamente sara' di mattina.
Od jednom, cela sala je nestala i igrala je samo za mene.
All'improvviso, la sala non c'era piu'. Come se lei stesse ballando solo per me.
Sala je sterilna, a ti nisi.
La sala operatoria è un'area sterilizzata.
Znam da ste tu, rekli su mi iza bine, sala je puna i tako to.
Non posso vedervi. So che siete qui davanti, mi hanno detto dietro le quinte che c'è un pienone.
3.604688167572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La sala è piena, tutto esaurito. 